Hino nacional do Japão

Hino nacional do Japão

Hino nacional do Japão

 

 

Kimi ga Yo, o Hino Nacional do Japão foi escrito por poeta desconhecido entre no Período Heian (795-1185) no formato waka. A composição musical do poema foi feita em 1880 por Hiromori Hayashi. O hino refere-se a longevidade dos idosos e das autoridades.

Embora seja utilizado há vários séculos no Japão, apenas em 1999 o hino foi oficializado. Kimi ga Yo significa em português "Reino do Nosso Imperador", sua letra é curta - são apenas 31 sílabas - e o hino deve ser cantado duas vezes quando executado.

Kimi ga Yo

(2x)
Que a monarquia do Imperador dure por milhares
e milhares de gerações,
Até que o pedra
se torne em rochedo
E os musgos venham a cobri-lo.

(Kanji)

Kimi ga yo wa
Chiyo ni
Yachiyo ni
Sazare ishino,
Iwao to narite,
Kokeno mussu made.