Hino Nacional do Paraguai
Paraguaios, república ou morte!
Nosso espírito nos deu a liberdade;
nem opressores nem escravos
onde há união e igualdade.
Os povos das Américas, infelizmente
três séculos de um reinado oprimidos,
emergentes, um dia magnífico
"Basta!" - a vara quebrou.
Nossos pais, grandioso,
ilustrou a sua glória marcial;
e diadema de Agosto,
enalzaron a tampa triunfal.
Nova Roma, o país vai realizar
Dois líderes do nome e valor
rivais, como Rômulo e Remo "
Dividido governo e poder.
Há muitos anos, as nuvens, que Phoebus
viu escurecer a pérola do sul
Hoje, um grande herói aparece
reforçar a sua glória e virtude ...
Com aplausos da Europa e do Mundo
saúde, e também elogios
bastião de heroísmo invencível
riqueza: Eden magnífico.
Quando a discórdia rumbled ambiente
Pessoas fatalmente devorado outros,
Paraguaios, o solo sagrado
um anjo com as asas fixado.
Oh! o grau de pureza, de louro cingido
Homeland doce você mostrar-se
Em suas cores são ensinados
safira, diamante e rubi.
Em seu escudo que o sol brilha,
Sob a tampa, olha o leão.
Nobre imagem do forte e livre
e glórias, memória e crista.
Desde o túmulo do feudalismo vil
Divindade sobe livre nacional;
opressores, dobre seus joelhos!,
conterrâneos, entoam Hino!
O som do grito: "República ou morte!"
peitos exalam nossa fé,
ecos e repetir as montanhas
Como os gigantes subindo.
Defende a liberdade ea justiça
nosso país, os tiranos, ouvir:
As leis em sua carta sagrado
sustentar o seu heroísmo na luta.
Contra o mundo, se o mundo se opõe
Se o insulto à sua segurança,
Lutando para se vingar saber
vo morrer abraçando-a.
Levantai-vos, ó povo, sua espada esplêndido
Isso parece com flashes de Deus
Não há meio-termo entre livre ou escravo
e um abismo separa os dois.
Nas aves ressoar o hino,
echo repetir triunfo
Livre para a glória de renome!,
O louro imortal Patria!